1. Pa radd pibell weldio safonol Tsieineaidd sy'n cyfateb i bibell hirsgwar wedi'i weldio ASTM A500 Gradd B, a beth yw eu gwahaniaethau mewn goddefgarwch dimensiwn?
Answer: ASTM A500 Grade B welded rectangular pipe (carbon steel structural welded pipe) corresponds to GB/T 6728 Q235B welded rectangular pipe in Chinese standard. In terms of dimensional tolerance, there are obvious differences between the two standards: the dimensional tolerance of ASTM A500 Grade B for the outer diameter (or side length) of rectangular pipes is ±0.5% of the nominal size, and the tolerance for wall thickness is ±10% of the nominal wall thickness; the dimensional tolerance of GB/T 6728 Q235B for the side length of rectangular pipes is ±1.5 mm (for side length ≤100 mm) or ±1.5% of the nominal side length (for side length >100 mm), a goddefgarwch trwch wal yw ±12.5% o'r trwch wal enwol. Yn ogystal, mae gan ASTM A500 Gradd B ofynion uwch ar gyfer gwastadrwydd a sythrwydd y bibell, sy'n fwy addas ar gyfer peirianneg strwythurol fanwl, tra bod GB/T 6728 Q235B yn fwy addas ar gyfer peirianneg strwythurol gyffredinol gyda gofynion cywirdeb dimensiwn is.
2. Beth yw'r berthynas gyfatebol rhwng pibell weldio API 5L X42 a phibell weldio safonol Tsieineaidd, a beth yw eu gwahaniaethau mewn cyfansoddiad cemegol?
Ateb: Mae pibell weldio API 5L X42 (pibell weldio cludo olew a nwy cryfder uchel) yn cyfateb i bibell weldio GB/T 9711.1 L360 yn safon Tsieineaidd. O ran cyfansoddiad cemegol, mae gan y ddau wahaniaethau yng nghynnwys elfennau allweddol: mae API 5L X42 yn mynnu bod y cynnwys carbon yn Llai na neu'n hafal i 0.28%, y cynnwys manganîs i fod yn 1.00-1.60%, a'r cynnwys ffosfforws a sylffwr i fod yn Llai na neu'n hafal i 0.035% yn y drefn honno; Mae GB/T 9711.1 L360 yn mynnu bod y cynnwys carbon yn Llai na neu'n hafal i 0.26%, y cynnwys manganîs i fod yn 1.10-1.70%, a'r cynnwys ffosfforws a sylffwr i fod yn Llai na neu'n hafal i 0.030% yn y drefn honno. Mae cynnwys carbon is L360 yn golygu bod ganddo well weldadwyedd a gwrthiant cyrydiad, tra bod cynnwys manganîs ychydig yn uwch yn API 5L X42 yn golygu bod ganddo well cryfder a chaledwch. Defnyddir y ddau yn eang mewn piblinellau trawsyrru olew a nwy pwysedd canolig ac uchel, ond mae L360 yn fwy unol â gofynion diogelu'r amgylchedd a gwrthsefyll cyrydiad prosiectau olew a nwy domestig.
3. A oes gan bibell weldio GB/T 8163 16Mn radd Safon Americanaidd gyfatebol, a beth yw eu gwahaniaethau mewn senarios cymhwyso?
Ateb: Mae GB/T 8163 16pibell wedi'i weldio Mn (pibell gludo hylif dur carbon-) yn cyfateb i bibell wedi'i weldio ASTM A106 Gradd C yn Safon America. O ran senarios cymhwyso, defnyddir y ddau ar gyfer cludo hylif pwysedd canolig, ond mae yna wahaniaethau: mae gan ASTM A106 Gradd C gryfder tynnol o 485 MPa o leiaf, cryfder cynnyrch o ddim llai na 275 MPa, ac mae'n addas ar gyfer stêm pwysedd canolig, olew a chludiant hylif arall gyda gofynion tymheredd a phwysau gweithio uchaf (hyd at 450 gradd gweithio); Mae gan GB/T 8163 16Mn gryfder tynnol lleiafswm o 490 MPa, cryfder cynnyrch o ddim llai na 320 MPa, ac uchafswm tymheredd gweithio o 420 gradd, a ddefnyddir yn fwy cyffredin mewn pŵer thermol domestig, diwydiant cemegol a meysydd eraill ar gyfer cludo hylif pwysedd canolig. Yn ogystal, mae gan 16Mn wydnwch tymheredd isel gwell nag ASTM A106 Gradd C, sy'n fwy addas i'w ddefnyddio mewn ardaloedd oer.
4. Beth yw'r radd safonol Tsieineaidd cyfatebol ar gyfer pibell ddur di-staen weldio ASTM A312 Gradd TP304, a beth yw eu gwahaniaethau mewn ymwrthedd cyrydiad?
Ateb: Mae pibell ddur di-staen wedi'i weldio ASTM A312 Gradd TP304 yn cyfateb i bibell ddur di-staen weldio GB/T 12771 06Cr19Ni10 yn safon Tsieineaidd. Mae'r ddau yn bibellau weldio dur di-staen austenitig gydag ymwrthedd cyrydiad rhagorol, ond mae gwahaniaethau cynnil: mae ASTM A312 TP304 yn mynnu bod y cynnwys cromiwm yn 18.00-20.00% a'r cynnwys nicel yn 8.00-12.00%; Mae GB/T 12771 06Cr19Ni10 yn mynnu bod y cynnwys cromiwm yn 18.00-20.00% a'r cynnwys nicel yn 8.00-11.00%. Mae cynnwys nicel ychydig yn uwch TP304 yn ei gwneud hi'n well ymwrthedd cyrydiad mewn amgylcheddau asid gwan ac alcali, tra bod gan 06Cr19Ni10 berfformiad mwy sefydlog mewn amgylcheddau tymheredd uchel (hyd at 870 gradd). Defnyddir y ddau yn eang mewn meysydd cemegol, bwyd, fferyllol a meysydd eraill sydd â gofynion ymwrthedd cyrydiad uchel, a gellir eu cyfnewid yn y rhan fwyaf o senarios.
5. Pa radd pibell weldio Safonol Americanaidd sy'n cyfateb i bibell weldio GB/T 3091 Q345B, a beth yw eu gwahaniaethau mewn priodweddau mecanyddol?
Ateb: Mae pibell weldio GB/T 3091 Q345B (cludiant hylif gwasgedd isel, cryfder{3}} uchel) yn cyfateb i bibell weldio ASTM A53 Gradd X42 yn Safon America. O ran priodweddau mecanyddol, mae gan y ddau wahaniaethau amlwg: cryfder tynnol lleiaf Q345B yw 470 MPa, nid yw cryfder y cynnyrch yn llai na 345 MPa, ac nid yw'r elongation yn llai na 21%; cryfder tynnol lleiaf ASTM A53 Gradd X42 yw 415 MPa, nid yw cryfder y cynnyrch yn llai na 290 MPa, ac nid yw'r elongation yn llai na 30%. Mae gan Q345B gryfder uwch a llediad is, sy'n addas ar gyfer piblinellau pwysedd isel sydd angen gallu cario llwyth penodol; Mae gan ASTM A53 X42 well caledwch a hydwythedd, sy'n fwy addas ar gyfer piblinellau sydd angen gwrthsefyll anffurfiad penodol.
