EN 10217 Pibell wedi'i Weldio â Gwrthiant Trydan (ERW).
Trosolwg Sylfaenol
EN 10217yn safon Ewropeaidd sy'n pennuamodau cyflenwi technegol ar gyfer tiwbiau dur wedi'u weldio at ddibenion pwysau. Mae'n cwmpasugwrthiant trydan wedi'i weldio (ERW), amledd uchel wedi'i weldio (HFW), ac arc tanddwr wedi'i weldio (SAW)pibellau a ddefnyddir mewn cymwysiadau pwysau fel boeleri, piblinellau, a systemau prosesau diwydiannol.
Enw Eglurhad
| Rhan | Ystyr geiriau: |
|---|---|
| EN | norm Ewropeaidd (safonol) |
| 10217 | Rhif safonol ar gyfer tiwbiau dur wedi'u weldio at ddibenion pwysau |
| Gwrthiant Trydan wedi'i Weldio | Proses weithgynhyrchu - pibell wedi'i ffurfio o stribed / plât a'i weldio'n hydredol heb fetel llenwi |
| Dibenion Pwysau | Wedi'i gynllunio ar gyfer pwysau-sy'n cynnwys cymwysiadau, nid defnydd strwythurol cyffredinol |
Nodweddion Allweddol Pibell EN 10217 ERW
| Nodwedd | Disgrifiad |
|---|---|
| Math o Ddeunydd | Dur nad yw'n aloi ac aloi (carbon ac aloi-isel) |
| Gweithgynhyrchu | Wedi'i Weldio â Gwrthiant Trydan (ERW) neu Wedi'i Weldio Amlder Uchel (HFW) - wythïen weldio hydredol yn bresennol |
| Strwythur Cynnyrch | Wedi'i rannu'n7 rhanyn seiliedig ar briodweddau materol ac amodau gwasanaeth |
| Mantais Allweddol | Cydymffurfiad PED– yn cefnogi gofynion Cyfarwyddeb Cyfarpar Pwysedd yr UE 2014/68/EU |
| Amrediad Tymheredd | Tymheredd ystafell, tymheredd uchel, ac opsiynau tymheredd isel yn dibynnu ar ran / graddau |
| Diamedrau Nodweddiadol | 10.2mm i 2540mm(yn dibynnu ar ran a dull gweithgynhyrchu) |
| Trwch Wal Nodweddiadol | 2.3mm i 40mm |
Y 7 Rhan o EN 10217
Rhennir EN 10217 yn saith rhan, pob un yn cwmpasu gwahanol fathau o ddeunyddiau ac amodau gwasanaeth:
| Rhan | Teitl | Graddau Allweddol | Cais Nodweddiadol |
|---|---|---|---|
| Rhan 1 | Tiwbiau nad ydynt yn aloi gyda phriodweddau tymheredd ystafell penodedig | P195TR1, P195TR2, P235TR1, P235TR2, P265TR1, P265TR2 | Pibellau pwysau cyffredinol ar dymheredd amgylchynol |
| Rhan 2 | Tiwbiau trydan wedi'u weldio o ddur aloi a dur nad yw'n aloi gyda phriodweddau tymheredd uchel penodol | P195GH, P235GH, P265GH, 16Mo3 | Boeleri, piblinellau stêm, gwasanaeth tymheredd uchel |
| Rhan 3 | Tiwbiau aloi grawn mân | P355N, P355NH, P460N, P275NL1, P355NL1, P460NL1 | Cymwysiadau-tymheredd isel a-pwysedd uchel |
| Rhan 4 | Tiwbiau trydan wedi'u weldio o ddur di-aloi gyda phriodweddau tymheredd isel penodedig | P215NL, P265NL | -gwasanaeth tymheredd isel |
| Rhan 5 | Tiwbiau arc tanddwr wedi'u weldio o ddur aloi a dur nad yw'n aloi gyda phriodweddau tymheredd uchel penodol | P235GH, P265GH, 16Mo3 | Pibellau SAW mawr -diamedr ar gyfer tymheredd uchel |
| Rhan 6 | Tiwbiau arc tanddwr wedi'u weldio o ddur di-aloi gyda phriodweddau tymheredd isel penodedig | P215NL, P265NL | Pibellau SAW mawr â diamedr ar gyfer gwasanaeth tymheredd isel |
| Rhan 7 | Tiwbiau dur di-staen | Graddau di-staen austenitig a deublyg (ee,1.4307, 1.4404, 1.4462) | Cymwysiadau gwasgedd sy'n gwrthsefyll cyrydiad |
Graddau Cyffredin a Phriodweddau Mecanyddol (Rhan 1 - Tymheredd Ystafell)
P195, P235, P265 Cyfres
| Gradd | Isafswm Cryfder Cnwd (MPa) (t≤16mm) | Cryfder Tynnol (MPa) | Elongation % mun | Defnydd Nodweddiadol |
|---|---|---|---|---|
| P195TR1/TR2 | 195 | 320-440 | 27 | Systemau gwasgedd isel |
| P235TR1/TR2 | 235 | 360-500 | 25 | Y mwyaf cyffredin - pibellau pwysedd cyffredinol |
| P265TR1/TR2 | 265 | 410-570 | 21 | Gofynion pwysau uwch |
Nodyn: Mae graddau TR2 yn cynnwys profion effaith gorfodol ac arolygu llymach
Tabl Cymharu: EN 10217 vs Safonau Pibellau Pwysedd Eraill
| Agwedd | EN 10217 (Ewropeaidd) | ASTM A106/A53 (UDA) | API 5L (Piblinell) |
|---|---|---|---|
| Cwmpas | Tiwbiau wedi'u weldio at ddibenion pwysau | Pibell ddur carbon di-dor / weldio | Pibell linell ar gyfer trosglwyddo olew / nwy |
| Dynodiad Gradd | rhagddodiad P{0}}(T235, P265, ac ati) | graddau A, B, C | X42, X52, X60, ac ati. |
| Cryfder Cynnyrch (Gradd Gyffredin) | P265 = 265 MPa min | Gr.B =240 MPa mun | X52 = 360 MPa min |
| Cydymffurfiaeth PED | Oes– yn cefnogi'r Gyfarwyddeb Offer Pwysedd | Na (ond gellir ei ddefnyddio gydag asesiad) | Nac ydw |
| Cais Nodweddiadol | Llestri gwasgedd, boeleri, pibellau diwydiannol | Pibellau proses gyffredinol | Llinellau trawsyrru olew/nwy |
| Ardystiad | Yn nodweddiadol EN 10204 3.1 | Adroddiadau prawf melin | EN 10204 neu fanylebau API |
Lefelau Ansawdd: TR1 vs TR2
Mae'r dynodiad "TR" yn nodi'r lefel ansawdd ar gyfer graddau tymheredd ystafell :
| Agwedd | TR1 | TR2 |
|---|---|---|
| Profi Effaith | Ddim yn ofynnol | Gorfodol(tymheredd penodedig) |
| Arolygiad | Arolygiad nad yw'n-benodol | Archwiliad penodol gyda thystysgrif prawf |
| Sylffwr (S) max | 0.020% | 0.015%(rheolaeth llymach) |
| Cefnogaeth PED | NID ywcefnogi gofynion hanfodol y Gyfarwyddeb Offer Pwysedd | Yn cefnogigofynion hanfodol ar gyfer Categorïau PED II, III, IV |
| Defnydd Nodweddiadol | Cymwysiadau nad ydynt yn hanfodol, nad ydynt yn-PED | Offer pwysau, gwasanaeth critigol |
Categorïau Prawf (TC1 vs. TC2)
Ar gyfer graddau tymheredd uchel ac isel (Rhannau 2-6):
| Categori | Disgrifiad |
|---|---|
| TC1 | Heb brofion ultrasonic gorfodol o wythïen weldio |
| TC2 | Gyda phrofion ultrasonic gorfodolo wythïen weldio – cywirdeb uwch |
Proses a Gofynion Gweithgynhyrchu
Proses ERW/HFW
Ffurfio:Mae stribed/plât dur yn oer-wedi'i ffurfio'n siâp silindrog.
Weldio:Mae weldio gwrthiant trydan amledd uchel (HF-ERW) yn uno ymylon heb fetel llenwi.
Triniaeth wres:Gellir normaleiddio sêm Weld (triniaeth wres ar-lein) i fireinio strwythur grawn a chyfateb priodweddau metel sylfaen.
NDT: 100% nad ydynt yn-brofion dinistriolo wythïen weldio (cerrynt eddy neu ultrasonic).
Maint / Sythu:Dimensiynau terfynol a sythrwydd wedi'u cyflawni.
Rheolaethau Proses Allweddol
Rheolaeth allwthio sêm Weld: ≤10% o drwch wal
Triniaeth wres ar-lein: gwresogi sefydlu i 550-600 ° C gydag oeri araf
Profi hydrostatig: ≥15 eiliad yn dal ar bwysau prawf
Cyfansoddiad Cemegol (- Graddau Rhan 1 Nodweddiadol)
| Elfen | P195TR1/TR2 (uchafswm %) | P235TR1/TR2 (uchafswm %) | P265TR1/TR2 (uchafswm %) |
|---|---|---|---|
| carbon (C) | 0.13 | 0.16 | 0.20 |
| silicon (Si) | 0.35 | 0.35 | 0.40 |
| Manganîs (Mn) | 0.70 | 1.20 | 1.40 |
| Ffosfforws (P) | 0.025 | 0.025 | 0.025 |
| sylffwr (S) | 0.020 (TR1) / 0.015 (TR2) | Yr un | Yr un |
| Gweddillion (Cr+Cu+Mo+Ni) | 0.70 uchafswm | 0.70 uchafswm | 0.70 uchafswm |
Goddefiannau Dimensiynol
| Paramedr | Goddefgarwch |
|---|---|
| Diamedr y tu allan (D ≤ 114.3mm) | ±1% neu ±0.5mm (pa un bynnag yw'r mwyaf) |
| Diamedr y tu allan (D > 114.3mm) | ±0.75% (Dosbarth B) |
| Trwch wal (t ≤ 5mm) | ±10% neu ±0.3mm (pa un bynnag yw'r mwyaf) |
| Trwch wal (t> 5mm) | ±8% neu ±2mm (pa un bynnag leiaf) |
| Trwch wal (Dosbarth B, t≤15mm) | +10% / -5% |
| Syth | 0.0015 × hyd (uchafswm o 3mm y metr) |
| Uchder Sêm Weld Mewnol | 1.5mm ar y mwyaf (ar ôl trimio) |
Profi ac Arolygu
| Math Prawf | Gofyniad |
|---|---|
| Dadansoddiad Cemegol | Fesul cast, gwirio terfynau cyfansoddiad |
| Prawf Tynnol | Cryfder cynnyrch, cryfder tynnol, elongation |
| Prawf gwastadu | Yn gwirio hydwythedd a chywirdeb weldio |
| Prawf Tro | Yn gwirio ansawdd weldio a ffurfadwyedd |
| Prawf Effaith | Charpy V-rhicyn– gorfodol ar gyfer graddau TR2 a-temp isel |
| Prawf Hydrostatig | Prawf o dynnwch gollyngiadau (neu ddewis arall NDE) |
| NDT o Weld Seam | 100%– cerrynt trolif (EN ISO 10893-2) neu uwchsonig (EN ISO 10893-10) |
| Arolygiad Dimensiynol | Fesul cyfres EN 10246 |
Ardystiad
Yn nodweddiadol, cyflenwir pibellau EN 10217 gyda:
EN10204 3.1 Tystysgrif- Mae adran brofi annibynnol y gwneuthurwr yn ardystio canlyniadau cynhyrchion gwirioneddol a gyflenwir (mwyaf cyffredin ar gyfer cymwysiadau critigol)
EN10204 3.2 Tystysgrif– Profion wedi'u tystio gan drydydd parti (pan nodir)
Rhaid cynnwys: cyfansoddiad cemegol, priodweddau mecanyddol, canlyniadau NDT, manylion triniaeth wres
Cymwysiadau Cyffredin
| Diwydiant | Ceisiadau |
|---|---|
| Cynhyrchu Pwer | Tiwbiau boeler, piblinellau stêm, cyfnewidwyr gwres |
| Cemegol/Petrocemegol | Pibellau proses, llestri gwasgedd, adweithyddion |
| Olew a Nwy | Llinellau casglu, piblinellau trawsyrru |
| Diwydiannol | Systemau aer cywasgedig, llinellau hydrolig, pibellau pwysau cyffredinol |
| Cyfleustodau | Dosbarthiad dŵr a stêm |
| Adeiladu | Pwysedd-yn cynnwys elfennau adeileddol |
Manteision Allweddol EN 10217
| Mantais | Disgrifiad |
|---|---|
| Ymwrthedd Gwasgedd Uchel | Wedi'i gynllunio ar gyfer pwysau mewnol sylweddol |
| Cydymffurfiaeth PED | Yn cefnogi gofynion Cyfarwyddeb Offer Pwysedd yr UE |
| Ystod Gradd Eang | O garbon sylfaenol i aloi a dur di-staen |
| Weldability Da | Mae cemeg dan reolaeth yn sicrhau weldio maes dibynadwy |
| Priodweddau Gwisg | Ansawdd cyson trwy weithgynhyrchu safonol |
| Ystod Maint Mawr | Hyd at 2540mm o ddiamedr ar gael |
Nodiadau Dethol Pwysig
1. TR1 vs. TR2 Dethol
TR1:Cymwysiadau nad ydynt yn hanfodol, dim gofynion PED, cost is
TR2: Offer pwysau, gwasanaeth critigol, cydymffurfiaeth PED– angen profion effaith ac arolygiad penodol
2. Dewis Rhan yn ôl Tymheredd
Rhan 1:Tymheredd ystafell yn unig
Rhan 2:Tymheredd uchel (boeleri, stêm)
Rhan 3/4:Tymheredd isel
Rhan 7:Amgylcheddau cyrydol (di-staen)
3. Categori Prawf (TC)
TC1:Cost is, dim profion weldio ultrasonic gorfodol
TC2: Cywirdeb uwchgydag archwiliad weldio ultrasonic
4. Gofyniad Ardystio
Ar gyfer cymwysiadau offer pwysau, nodwch bob amserEN 10204 3.1neu3.2ardystiad.
Cyfwerthoedd Rhyngwladol (Bras)
| Safonol | Gradd Gyfwerth yn fras |
|---|---|
| ASTM A53 | Gr.B ≈ P235TR1 (cryfder tebyg) |
| ASTM A106 | Gr.B ≈ P265 (cynnyrch: 240 vs 265 MPa) |
| DIN 1629 | St37.0 ≈ P235, St44 ≈ P265 |
| ISO 3183 | L245 ≈ P235, L290 ≈ P265 |
| GB/T 9711 | L245, L290 |
Tecawe Terfynol: EN 10217 Pibell ERWyw'rSafon Ewropeaidd ar gyfer tiwbiau pwysedd wedi'u weldio, yn cwmpasu carbon, aloi, a dur di-staen ar gyfer cymwysiadau sy'n amrywio o dymheredd ystafell i wasanaeth tymheredd uchel ac isel. Fe'i rhennir yn7 rhanyn seiliedig ar amodau deunydd a gwasanaeth, gydaAnsawdd TR2 a chategori prawf TC2Argymhellir ar gyfer offer pwysau critigol sy'n gofyn am gydymffurfiad PED. Nodwch y priodol bob amserrhan, gradd, lefel ansawdd (TR1/TR2), categori prawf (TC1/TC2), ac ardystiad (EN 10204 3.1/3.2)yn seiliedig ar eich gofynion cais.
