EN 10217 Tiwbiau Dur Wedi'u Weldio at Ddibenion Pwysau
Trosolwg
EN 10217yw'r gyfres safonol Ewropeaidd yn noditiwbiau dur wedi'u weldio at ddibenion pwysau. Mae'n ymdrin â gwahanol brosesau gweithgynhyrchu (gan gynnwys ERW), graddau dur, a gofynion prawf ar gyfer tiwbiau a fwriedir ar gyfer cludo dŵr, stêm, nwy a hylifau gwasgeddedig eraill.
Strwythur Allweddol:Rhennir y safon yn7 rhan, pob un yn cwmpasu gwahanol fathau o ddur a naws gweithgynhyrchu.
Strwythur Rhan a Chwmpas
| Rhan | Teitl | Mathau / Prosesau Dur Allweddol |
|---|---|---|
| EN 10217-1 | Tiwbiau dur nad ydynt yn aloi gyda phriodweddau tymheredd ystafell penodedig | P195, P235, P265. ERW a phrosesau eraill. |
| EN 10217-2 | Tiwbiau dur aloi ac aloi wedi'u weldio â thrydan gyda phriodweddau tymheredd uchel penodol | P195TR1/2, P235TR1/2, P265TR1/2.ERW yw'r broses sylfaenol. |
| EN 10217-3 | Alloy tiwbiau dur graen mân | P460NH, P275NH, ac ati Weld & normaleiddio. |
| EN 10217-4 | Tiwbiau dur di-staen austenitig | Amryw 304, 316 o raddau. Wedi'i Weldio a hydoddiant wedi'i anelio. |
| EN 10217-5 | Tiwbiau dur di-aloi ac aloi wedi'u weldio arc tanddwr gyda phriodweddau tymheredd uchel penodol | Tiwbiau SAW mwy trwchus/mwy o ddiamedr. |
| EN 10217-6 | Tiwbiau dur di-aloi wedi'u weldio arc tanddwr gyda phriodweddau tymheredd isel penodedig | Ar gyfer gwasanaeth tymheredd isel. |
| EN 10217-7 | Tiwbiau dur di-staen | Deublyg, ac ati. |
Ffocws ar gyfer ERW: EN 10217-1aEN 10217-2yw'r rhannau mwyaf perthnasol ar gyfer tiwbiau pwysedd dur carbon safonol Wedi'i Weldio ag Ymwrthedd Trydan (ERW).
Graddau a Dynodiadau Dur (Enghreifftiau o Ran 1 a 2)
| Dynodiad Gradd | Isafswm Cryfder Cynnyrch (ReH), MPa | Cais / Nodyn Nodweddiadol |
|---|---|---|
| P195 | 195 MPa | Pwrpas cyffredinol, pwysedd isel. |
| P235 | 235 MPa | Cyffredin ar gyfer dŵr, stêm, nwy. |
| P265 | 265 MPa | Cymwysiadau pwysedd uwch. |
| P195TR1, P235TR1, P265TR1 | Yr un peth ag uchod | I'w ddefnyddio hyd at300 gradd. |
| P195TR2, P235TR2, P265TR2 | Yr un peth ag uchod | I'w ddefnyddio hyd at450 gradd. |
Mae'r ôl-ddodiad "TR" yn nodi tiwbiau sy'n addas ar gyfer gwasanaeth tymheredd uchel, gyda phriodweddau tynnol gwarantedig ar y tymheredd hwnnw.
Priodweddau Mecanyddol (EN 10217-1 Enghraifft)
| Eiddo | P195 | P235 | P265 |
|---|---|---|---|
| Cryfder Cynnyrch (ReH) min, MPa | 195 | 235 | 265 |
| Cryfder Tynnol (Rm), MPa | 320 - 480 | 360 - 510 | 410 - 570 |
| Minnau. Elongation (A), % | 25 | 23 | 22 |
Mae cryfder tynnol yn ystod ddiffiniedig, nid lleiafswm yn unig.
Cyfansoddiad Cemegol (Uchafswm %, EN 10217-1)
| Elfen | P195 | P235 | P265 |
|---|---|---|---|
| carbon (C) | 0.13 | 0.16 | 0.20 |
| Manganîs (Mn) | 0.70 | 0.80 | 1.20 |
| Ffosfforws (P) | 0.025 | 0.025 | 0.025 |
| sylffwr (S) | 0.020 | 0.020 | 0.020 |
Nodyn: Cyfyngiadau S/P llymach na llawer o safonau ASTM.
Gweithgynhyrchu a Phroses ERW
Mae'r safon yn pennu gofynion ar gyfer tiwbiau a wneir ostribed / plâterbynweldio hydredol. Ar gyfer ERW:
Deunydd:Dur wedi'i gastio'n barhaus, wedi'i ladd â grawn.
Ffurfio:Ffurfio oer o stribed/coil.
Weldio: Uchel-Amlder (HF) Sefydlu neu Weldio Cyswllt.
Triniaeth Weld:Gall y sêm weldiad fodgwres{0}}wedi'i drin (normaleiddio)i wella eiddo, yn enwedig ar gyfer graddau a fwriedir ar gyfer gwasanaeth tymheredd uchel (graddau TR).
Profi:Profi gorfodol nad yw'n ddinistriol o'r wythïen weldio.
Gofynion Profi ac Arolygu
| Prawf | Cyfeirnod Safonol | Gofyniad Allweddol ar gyfer ERW |
|---|---|---|
| Prawf Hydrostatig | EN ISO 10893-4 | Pwysau prawf wedi'u cyfrifo fesul fformiwla (lleiafswm 50 bar). Hyd Yn fwy na neu'n hafal i 5 eiliad. Caniateir NDE amgen. |
| Prawf Weld anninistriol | EN ISO 10893-5 (Eddy Current) neu -10 (Ultrasonig) | 100% o hyd weldioar gyfer tiwbiau pwysau. |
| Prawf Tynnol | EN ISO 6892-1 | Ar sampl o tiwb gorffenedig, ardraws i weldio. |
| Prawf gwastadu | EN ISO 8492 | Ar sampl cylch ar draws y weld. |
| Prawf Caledwch | EN ISO 6506-1 | Gellir ei nodi, yn enwedig ar gyfer graddau TR. |
| Gweledol a Dimensiynol | Cyfres EN 10246 | Diffygion arwyneb, OD, trwch wal, uniondeb. |
Dimensiynau a Goddefiannau Nodweddiadol
| Paramedr | Ystod Nodweddiadol | Goddefiannau Cyffredin (yn unol ag EN ISO 1127) |
|---|---|---|
| Diamedr y tu allan (D) | 10.2 mm i 711 mm (≈ ½" i 28") | Ar gyfer D Llai na neu'n hafal i 101.6mm: ±0.5mm neu ±0.75% Ar gyfer D > 101.6mm: ±1.0% |
| Trwch (au) Wal | 1.0 mm i 25.0 mm | Yn nodweddiadol: +15%, -10% o enwol |
| Hyd | Ar hap neu hyd penodedig | Hyd at 24m yn bosibl; goddefgarwch hyd torri: +10 mm / 0 mm |
Ardaloedd Cais
Tiwbiau Boeler a Chyfnewid Gwres(yn enwedig graddau TR)
Pibellau Prosesmewn planhigion cemegol a phetrocemegol
Llinellau Ager a Chyddwysiad
Systemau Hydrolig a Niwmatig
Rhwydweithiau Dosbarthu Dŵr(yfadwy a diwydiannol)
Cymwysiadau Strwythurol dan bwysau(ee, silindrau)
Cymharu â Safonau ASTM
| Agwedd | EN 10217 (ee, Rhan 1) | Safon ASTM Cymaradwy |
|---|---|---|
| Athroniaeth | Rhan o system EN/ISO integredig. | Manyleb cynnyrch annibynnol. |
| Dynodiad Gradd | Yn seiliedig arIsafswm Cynnyrch (Pxxx). | Yn seiliedig arIsafswm Cynnyrch (Xxx) neu Lythyr Gradd. |
| Temp. Graddio | Diffiniwyd graddau "TR" penodol. | Yn aml ymhlyg neu drwy ofynion atodol. |
| Sylffwr/ffosfforws | Terfynau uchafswm is yn nodweddiadol (ee, P Llai na neu'n hafal i 0.025%, S Llai na neu'n hafal i 0.020%). | Yn aml yn uwch (ee, P Llai na neu'n hafal i 0.035%, S Llai na neu hafal i 0.035% yn A53). |
| Pwyslais Profi | Gorfodol100% weldio NDE(CE neu UT). | Prawf hydrostatig yn aml yn gynradd; Gall NDE fod yn ddewis arall. |
Ardystio a Marcio Deunydd
Ardystiad:Fel arfer, cyflenwir tiwbiau gyda anTystysgrif Arolygu 3.1.Bfesul EN 10204, gan ddarparu canlyniadau profion penodol ar gyfer y swp.
Marcio Gorfodolyn cynnwys:
Enw'r gwneuthurwr / nod masnach
Rhif safonol (EN 10217-1)
Gradd dur (ee, P235)
Maint (OD x trwch wal)
Rhif gwres
Dewisol: "TR1" neu "TR2" os yn berthnasol.
Crynodeb
EN 10217yw'r fframwaith Ewropeaidd cynhwysfawr ar gyfertiwbiau pwysedd wedi'u weldio o ansawdd. Ar gyfer pibell ERW,Rhan 1 (tymheredd ystafell)aRhan 2 (tymheredd uchel)yn allweddol. Ei gryfderau yw safonau deunydd / weldio integredig, rheolaethau amhuredd llym, a sêm weldio NDE gorfodol.
Fe'i derbynnir yn eang mewn prosiectau Ewropeaidd a rhyngwladol a lywodraethir gan gyfarwyddebau offer pwysau (PED). Wrth gyrchu, nodi'r cywirRhan, Gradd (ee, P235TR2), ac yn ofynnoltystysgrif profiyn hanfodol ar gyfer cydymffurfio.
