BS EN 10217-5 Pibell Dur Arc Tanddwr Troellog wedi'i Weldio (SSAW)
Trosolwg Sylfaenol
Pibell ddur BS EN 10217-5 SSAW (Arc Tanddwr Troellog wedi'i Weldio)yw'rsafon Ewropeaidd swyddogolar gyfer tiwbiau weldio arc tanddwr a ddefnyddir mewn cymwysiadau pwysedd ar dymheredd uchel. Yn wahanol i Ran 2 (sy'n cynnwys tiwbiau trydan wedi'u weldio yn gyffredinol),Mae Rhan 5 yn benodol ar gyfer tiwbiau arc wedi'u weldio (SAW) tanddwr, gan ei gwneud yn safon gywir a mwyaf awdurdodol ar gyfer pibellau SSAW at ddibenion pwysau.
Mae'r safon yn cwmpasuweldio wythïen hydredol (SAWL) a helical (SAWH/SSAW).. Mae pibellau SSAW yn cael eu cynhyrchu trwy ffurfio coil dur rholio poeth i mewn i silindr gyda sêm droellog barhaus, wedi'i weldio y tu mewn a'r tu allan gan ddefnyddio'r broses arc tanddwr, gan ffurfionugget weldio sengl o ansawdd uchel .
Enw Eglurhad
| Rhan | Ystyr geiriau: |
|---|---|
| BS EN | Safon Brydeinig wedi'i mabwysiadu o'r norm Ewropeaidd |
| 10217-5 | Safon Ewropeaidd ar gyfer tiwbiau dur wedi'u weldio at ddibenion pwysau -Rhan 5: Tiwbiau dur di-aloi ac aloi wedi'u weldio arc tanddwr gyda phriodweddau tymheredd uchel penodol |
| SSAW | Weldio Arc Tanddwr Troellog - pibell wedi'i ffurfio o goil dur gyda'r wythïen weldio yn rhedeg yn barhaus mewn troell; a elwir hefyd yn SAWH (sêm helical) |
| Graddau GH | Mae ôl-ddodiad "GH" yn nodi addasrwydd ar gyfer gwasanaeth tymheredd uchel (Nwyon, Tymheredd uchel) |
Manylebau Allweddol
| Priodoledd | Disgrifiad |
|---|---|
| Safonol | BS EN 10217- 5:2019 - "Tiwbiau dur wedi'u weldio at ddibenion gwasgedd - Amodau cyflenwi technegol - Rhan 5: Tiwbiau dur aloi ac aloi arc tanddwr wedi'u weldio â phriodweddau tymheredd uchel penodedig" |
| Cymhwysiad Cynradd | Gwasanaeth pwysedd tymheredd uchel– boeleri, cyfnewidwyr gwres, uwchgynheswyr, llinellau stêm, llestri gwasgedd |
| Mathau o bibellau wedi'u gorchuddio | Tiwbiau arc wedi'u weldio (SAW) tanddwr yn unig– gan gynnwyshydredol (SAWL) a helical (SAWH/SSAW)weldio sêm |
| Graddau Dur (cyfres GH) | P235GH(mwyaf cyffredin),P265GH, P195GH, 16Mo3(aloi), a duroedd grawn mân eraill |
| Amrediad Tymheredd | Wedi'i gynllunio ar gyfer gwasanaeth tymheredd uchel hyd at400 graddar gyfer graddau GH |
| Ystod Maint (SSAW) | 219 mm i 4064 mm(tua. 8" i 160") OD |
| Trwch Wal | 5 mm i 40 mm (hyd at 60 mm ar gyfer ceisiadau arbennig) |
| Hyd | 6 m i 12 m safonol; hyd at 18m ar gael |
EN 10217-5 vs EN 10217-2: Rhagoriaeth Beirniadol
| Agwedd | EN 10217-5 | EN 10217-2 |
|---|---|---|
| Teitl | Tiwbiau weldio arc tanddwr | Tiwbiau weldio trydan |
| Proses Weldio | SAW yn unig(SAWL/SAWH) | Wedi'i weldio â thrydan (EW / ERW) yn unig |
| Cymhwysedd i SSAW | Yn uniongyrchol berthnasol– SAW helical wedi'i drafod yn benodol | Gall fod yn berthnasol ond mae Rhan 5yn benodol ar gyfer SAW |
| Pryd i Ddefnyddio | Ar gyfer pibellau pwysedd SSAW- safon gywir | Ar gyfer pibellau pwysau ERW |
* Ar gyfer pibellau SSAW sydd angen priodweddau tymheredd uchel,EN 10217-5 yw'r safon gywir .*
Graddau Dur ar gyfer EN 10217-5 SSAW
| Gradd | Cryfder Cynnyrch Isaf (t Llai na neu'n hafal i 16mm) | Cryfder Tynnol | Effaith Charpy ( 0 gradd ) | Cais Nodweddiadol |
|---|---|---|---|---|
| P195GH | 195 MPa | 320-440 MPa | 40 J | Boeleri -pwysedd isel, cyfnewidwyr gwres |
| P235GH | 235 MPa | 360-500 MPa | 40 J | Cymwysiadau boeler cyffredinol, pibellau planhigion pŵer |
| P265GH | 265 MPa | 410-570 MPa | 40 J | Tiwbiau boeler pwysedd uchel, uwch-wresogyddion |
| 16Mo3 | 280 MPa | 450-600 MPa | 40 J ( 20 gradd ) | -gwasanaeth tymheredd uchel hyd at 500 gradd |
Sylwer: Mae graddau GH yn gofyn am brofi effaith Charpy gorfodol ar 0 gradd (40J min hydredol).
Cyfansoddiad Cemegol (P235GH - Nodweddiadol)
| Elfen | Uchafswm % | Nodiadau |
|---|---|---|
| carbon (C) | 0.16% | Carbon isel ar gyfer weldadwyedd da |
| silicon (Si) | 0.35% | Deoxidizer |
| Manganîs (Mn) | 1.20% | Yn darparu cryfder |
| Ffosfforws (P) | 0.025% | Wedi'i reoli ar gyfer weldadwyedd |
| sylffwr (S) | 0.020% | Wedi'i reoli ar gyfer caledwch |
| Alwminiwm (Al) | Yn fwy na neu'n hafal i 0.020% | Dur wedi'i ladd yn llawn, grawn mân |
| Copr (Cu) | 0.30% | Gweddilliol |
*Ffynhonnell: *
Priodweddau Mecanyddol (P235GH)
| Eiddo | Gwerth ar Tymheredd Ystafell |
|---|---|
| Cryfder Cnwd (t Llai na neu'n hafal i 16mm) | 235 MPa min |
| Cryfder Cnwd (16 < t Llai na neu'n hafal i 40mm) | 225 MPa min |
| Cryfder Tynnol | 360-500 MPa |
| elongation (hydredol) | Mwy na neu'n hafal i 25% |
| Effaith Charpy ( 0 gradd ) | Yn fwy na neu'n hafal i 40 J (hydredol) |
Cryfder Cynnyrch Tymheredd Uchel (P235GH)
| Tymheredd | Cryfder Cynnyrch Isaf (Rp0.2) |
|---|---|
| 100 gradd | 198 MPa |
| 150 gradd | 187 MPa |
| 200 gradd | 170 MPa |
| 250 gradd | 150 MPa |
| 300 gradd | 132 MPa |
| 350 gradd | 120 MPa |
| 400 gradd | 112 MPa |
Proses Gweithgynhyrchu SSAW ar gyfer EN 10217-5
Cynhyrchir pibellau weldio arc tanddwr troellog gan ddefnyddio'r broses ganlynol:
| Cam | Disgrifiad |
|---|---|
| 1. Dewis Coil | Coiliau dur rholio poeth-sy'n bodloni gofynion cemeg P235GH/P265GH (dur mân wedi'i ladd yn llawn, gydag Al Greater na neu'n hafal i 0.020%) |
| 2. Paratoi Edge | Mae ymylon stribed yn cael eu melino ar gyfer weldio cywir |
| 3. Ffurfio troellog | Mae stribed dur yn cael ei ffurfio'n barhaus yn siâp silindrog ar ongl helics penodol ar dymheredd yr ystafell |
| 4. Weldio Arc Tanddwr | Weldio arc tanddwr awtomatig dwy ochr(y tu mewn a'r tu allan) yn creu'r wythïen troellog gyda threiddiad llawn |
| 5. Triniaeth Gwres | Gellir normaleiddio sêm Weld i fireinio strwythur grawn |
| 6. Arolygiad NDT | 100% ultrasonic (UT) neu radiograffig (RT) arolygiado'r wythïen weldio gyfan - yn orfodol ar gyfer EN 10217-5 |
| 7. Profi Hydrostatig | Pob pibell wedi'i phrofi'n unigol (Yn fwy na neu'n hafal i bwysau dylunio 1.5 ×, Yn fwy na neu'n hafal i 10 eiliad) |
| 8. gorffen | Diwedd prosesu (plaen neu beveled), cotio, a marcio |
Gofynion Profi ac Arolygu (EN 10217-5)
| Math Prawf | Gofyniad | Nodiadau |
|---|---|---|
| Dadansoddiad Cemegol | Fesul gwres | Yn dilysu terfynau cyfansoddiad fesul EN 10217-5 |
| Prawf Tynnol | Fesul lot | Ar dymheredd ystafell (ac yn uchel pan nodir) |
| Prawf Effaith | Gorfodol ar gyfer graddau GH | Charpy V-rhicyn yn0 gradd(40J munud hydredol) |
| Prawf gwastadu | Angenrheidiol | Yn gwirio hydwythedd |
| Prawf Tro | Angenrheidiol | Yn gwirio cywirdeb weldio |
| Prawf Hydrostatig | Pob pibell | Mwy na neu'n hafal i bwysau dylunio 1.5 ×, Mwy na neu'n hafal i 10 eiliad |
| Archwiliad uwchsonig (UT) | 100% o wythïen weldio | Gorfodol - canfod diffygion weldio |
| Arolygiad Radiograffig (RT) | Ar gyfer cymwysiadau hanfodol | Ar gael ar gais |
| Arolygiad Dimensiynol | 100% | Fesul goddefiannau EN 10217-5 |
| Tystysgrif Prawf Melin | EN 10204 Math 3.1B | Wedi'i ddarparu gyda chanlyniadau profion llawn |
Categorïau Prawf
| Categori | Disgrifiad | Cymhwysedd |
|---|---|---|
| TC1 | Categori prawf safonol ar gyfer tiwbiau dur nad ydynt yn aloi | Ar gyfer P235GH, P265GH |
| TC2 | Categori prawf uwch gydaNDT ychwanegol o'r corff pibell | Gorfodol ar gyfer tiwbiau dur aloi (ee, 16Mo3) |
Cydymffurfiaeth PED
EN 10217-5 ynwedi'i gysoni â Chyfarwyddeb Offer Pwysedd yr UE (PED) 2014/68/EU. Mae pibellau a weithgynhyrchir i'r safon hon yn addas ar gyfer offer gwasgedd CE yn Ewrop.
Categorïau PED: Yn addas ar gyfer offer yng nghategorïau I, II, III, neu IV
AD2000 Cydymffurfiaeth: Wedi'i alinio ag AD2000 Merkblatt W4
Goddefiannau Dimensiynol
| Paramedr | Goddefgarwch |
|---|---|
| Diamedr Allanol (D Llai na neu'n hafal i 219.1mm) | ±1% neu ±0.5mm (pa un bynnag sydd fwyaf) |
| Diamedr y tu allan (D > 219.1mm) | ±0.75% neu ±6mm (pa un bynnag sydd fwyaf) |
| Trwch Wal (t Llai na neu'n hafal i 5mm) | ±10% neu ±0.3mm (pa un bynnag sydd fwyaf) |
| Trwch wal (t> 5mm) | ±8% |
| Syth | Llai na neu'n hafal i 0.15% o gyfanswm yr hyd (uchafswm o 3mm/m) |
| Hyd (L Llai na neu'n hafal i 6000mm) | 0 – +10 mm (D < 406.4mm); 0 – +25 mm (D Yn fwy na neu'n hafal i 406.4mm) |
| Hyd (6000 < L Llai na neu'n hafal i 12000mm) | 0 – +15 mm (D < 406.4mm); 0 – +50 mm (D Yn fwy na neu'n hafal i 406.4mm) |
Cymwysiadau Cyffredin
| Cais | Amrediad Tymheredd | Gradd nodweddiadol |
|---|---|---|
| Tiwbiau Boeler | Hyd at 400 gradd | P235GH, P265GH |
| Cyfnewidwyr Gwres | Hyd at 400 gradd | P235GH, P265GH |
| Tiwbiau Superheater | Hyd at 400 gradd | P265GH |
| Pibellau Stêm | Hyd at 400 gradd | P235GH |
| Pibellau Gwaith Pŵer | Hyd at 400 gradd | P235GH, 16Mo3 |
| Llinellau Porthiant | Hyd at 300 gradd | P235GH |
| Gwresogi Ardal | Hyd at 150 gradd | P235GH |
| Llongau Pwysedd | Hyd at 400 gradd | P235GH, P265GH |
Cymharu â Safonau Cysylltiedig
| Safonol | Cais | Gwahaniaeth Allweddol |
|---|---|---|
| EN 10217-2 | Tiwbiau weldio trydan gyda nodweddion tymheredd uchel | Ar gyfer tiwbiau ERW/HFW |
| EN 10217-5 | Tiwbiau arc tanddwr wedi'u weldio â phriodweddau tymheredd uchel | Yn benodol ar gyfer SAW (LSAW a SSAW) |
| EN 10219 | Adrannau gwag strwythurol | Nid ar gyfer ceisiadau pwysau |
| API 5L | Trosglwyddo olew a nwy | System dynodi graddau gwahanol |
| ASTM A106 | Pibell ddur carbon ddi-dor ar gyfer gwasanaeth tymheredd uchel | Cyfwerth safonol yr UD |
Manteision Allweddol Pibell SSAW EN 10217-5
| Mantais | Disgrifiad |
|---|---|
| Yn benodol ar gyfer SAW | Rhan 5 yw'rsafon gywirar gyfer pibellau gwasgedd SSAW – mae'n ymdrin yn benodol â SAW helical |
| Perfformiad Tymheredd Uchel | Wedi'i gynllunio ar gyfer -gwasanaeth tymheredd uchel hyd at 400 gradd |
| Caledwch Gwarantedig | Mae profi effaith Charpy gorfodol ar 0 gradd (40J mun) yn sicrhau-perfformiad tymheredd isel |
| Gallu Diamedr Mawr | Mae SSAW yn cynhyrchu pibellau o 8" i 160" OD - yn ddelfrydol ar gyfer cymwysiadau-diamedr mawr |
| Uniondeb Weld Uchel | Mae weldio dwy ochr yn creu un nugget weldio o ansawdd uchel gydag archwiliad UT 100% |
| Cydymffurfiaeth PED | Wedi'i gysoni â Chyfarwyddeb Offer Pwysedd 2014/68/EU ar gyfer marcio CE |
| Olrhain Llawn | Tystysgrifau melin i EN 10204 Math 3.1 gyda chanlyniadau profion llawn |
| Cost-Yn effeithiol | Mae proses SSAW yn darparu cynhyrchiad darbodus ar gyfer diamedrau mawr |
Ystyriaethau Pwysig
1. Rhan 5 yw'r Safon Gywir ar gyfer SSAW
Ar gyfer pibellau SSAW sydd angen eiddo tymheredd uchel,EN 10217-5 yw'r safon gywiroherwydd ei fod yn ymdrin yn benodol â thiwbiau arc wedi'u weldio tanddwr (SAWL a SAWH). Mae Rhan 2 ar gyfer tiwbiau weldio trydan.
2. Gofynion Gradd GH
Mae angen graddau GHprofion effaith Charpy gorfodol ar 0 gradd(40J munud hydredol)
Mae priodweddau tymheredd uchel wedi'u nodi a rhaid eu dogfennu
Wedi'i ladd yn llawn, -dur graen mân gydag isafswm cynnwys alwminiwm (Yn fwy na neu'n hafal i 0.020%)
3. Tymheredd Profi Effaith
Safon:27J ar 0 graddar gyfer graddau GH
Ar gyfer tymereddau is (arctig, alltraeth), nodwchOpsiwn 4neuOpsiwn 5ar gyfer profi ar -10 gradd neu -20 gradd
4. Cyfyngiadau Maint SSAW
Mae gweithgynhyrchu SSAW ar gyfer EN 10217-5 ar gael yn nodweddiadol o8" i 160" OD
Yn nodweddiadol, cynhyrchir diamedrau llai (o dan 8") gan ERW neu ddulliau di-dor
5. Dewis Categori Prawf
TC1: Categori prawf safonol ar gyfer tiwbiau dur nad ydynt yn aloi (P235GH, P265GH)
TC2: Categori prawf uwch gyda NDT ychwanegol y corff pibell;gorfodol ar gyfer tiwbiau dur aloi(16Mo3)
6. Weldability
Mae cynnwys carbon isel (Llai na neu'n hafal i 0.16%) yn sicrhau weldadwyedd rhagorol
Yn addas ar gyfer pob dull weldio safonol
Efallai y bydd angen cynhesu ymlaen llaw ar gyfer adrannau mwy trwchus (100-150 gradd)
7. Brasamcanion Rhyngwladol
| Safon yr UD | Cyfwerth ag Ewrop |
|---|---|
| ASTM A106 Gr B | P235GH (cryfder tebyg) |
| ASTM A106 Gr C | P265GH (cryfder tebyg) |
| ASME SA-106 | P235GH, P265GH |
Crynodeb
BS EN 10217-5 Pibell ddur Arc Tanddwr Troellog wedi'i Weldio (SSAW)yw'rsafon Ewropeaidd swyddogolar gyfer{0}}diwbiau weldio diamedr mawr a ddefnyddir yncymwysiadau pwysedd tymheredd uchel. Gan fod Rhan 5 yn ymwneud yn benodol â thiwbiau weldio arc tanddwr, dyma'r safon gywir ar gyfer pibellau pwysedd SSAW.
Nodweddion allweddol:
Safon deunydd: EN 10217-5 - yn benodol ar gyfer tiwbiau arc wedi'u weldio (SAW) tanddwr
Graddau: P195GH,P235GH(mwyaf cyffredin), P265GH, 16Mo3
ôl-ddodiad GHyn nodi addasrwydd ar gyfer gwasanaeth tymheredd uchel
Profi effaith gorfodolar 0 gradd (40J mun)
Priodweddau tymheredd uchelpenodedig a gwarantedig
gweithgynhyrchu SSAWyn cynhyrchu pibellau o8" i 160" ODgyda thrwch wal hyd at40 mm
Weldio dwy ochryn creu un nugget weldio o ansawdd uchel
Arolygiad ultrasonic 100%.o wythïen weldio yn orfodol
Cydymffurfio â PED 2014/68/EUar gyfer offer pwysedd wedi'i farcio gan CE
Tystysgrifau melini EN 10204 Math 3.1B
Mae ceisiadau cyffredin yn cynnwys:
Tiwbiau boeler a superheaters
Cyfnewidwyr gwres
Pibellau stêm mewn gweithfeydd pŵer
Llinellau dŵr porthiant
Llestri gwasgedd
Systemau gwresogi ardal
Pipio proses ddiwydiannol ar dymheredd uchel
Wrth archebu, nodwch:BS EN 10217-5, Gradd P235GH (neu P265GH), SAWH (weldio troellog), Categori Prawf (TC1/TC2), Maint (OD x WT), Hyd, Gorffen Diwedd (plaen / beveled), Gofynion Cotio, a Thystysgrif Prawf Melin i EN 10204 Math 3.1B. Ar gyfer offer pwysau â marc CE, nodwch gydymffurfiad PED.
